Интернет-магазин

Тимко Н. В. Частная теория перевода: лексические, грамматические, стилистические трансформации (английский ↔ русский)

Артикул АП12070
320.00₽
В наличии
1
Информация о товаре
Автор: Тимко Н. В.
ISBN: 978-5-7567-1207-0
Оформление: Обложка
Объем (стр.): 78
Год издания: 2022
Формат: 140х210
Вид литературы: Учебное пособие

Пособие ставит целью развитие навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский. Издание содержит как теоретические обобщения, касающиеся основных лексико-грамматических и стилистических приемов перевода, так и упражнения, направленные на понимание закономерностей перевода и решение конкретных переводческих задач. Для студентов, изучающих перевод как специальность.


СОДЕРЖАНИЕ


От составителя
Часть 1. ВИДЫ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЙ
Понятие «переводческая трансформация»
Лексические трансформации при переводе
Грамматические трансформации при переводе
Стилистические трансформации при переводе
Часть 2. ПРИМЕНЕНИЕ ТРАНСФОРМАЦИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ
Часть 3. ТЕКСТЫ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ПЕРЕВОДА
Газетно-информационные тексты
Научно-популярные тексты
Публицистические тексты
Сохраните этот товар в закладках